享太庙乐章之二
金奏
肃肃清庙,巍巍盛唐。配天立极,累圣重光。乐和管磬,礼备烝尝。永惟来格,降福无疆。
《金奏》译文：
庄严肃穆的宗庙啊，巍巍煌煌的盛唐。
上配天命立治国之极，累世圣王传承荣光。
管磬之乐和谐奏鸣，秋冬祭祀礼仪周详。
祈愿神灵永久降临，赐下无穷福祉永昌。
注释：
?四言译出宗庙祭典的庄严肃穆，“配天立极”凸显皇权天授的正统性。
?“烝尝”代指四季祭祀，末句直抒祈愿福泽绵长的核心诉求。
赏析
解析《金奏》：探寻唐时祭祀诗里的盛世颂歌与家国情怀
在唐代诗歌的宏大版图中，《金奏》宛如一座庄严肃穆的精神丰碑，承载着郊庙祭祀文化的厚重底蕴。郊庙祭祀诗作为古代祭祀文化的核心表达，不仅是对祖先的追思缅怀，更是特定时代政治理念、文化传统与社会风貌的生动写照。《金奏》凭借其凝练的文字、宏大的意境和深沉的情感，全方位地展现了唐代对祖先的尊崇、对家族传承的重视以及对国家繁荣的祈愿。接下来，让我们逐联深入赏析，揭开这首诗背后的历史文化密码。
首联：描绘太庙盛景，奠定雄浑基调
肃肃清庙，巍巍盛唐
新斋书院